RETORN A ESPAIS SONORS